June 15: Khramove Svyato • Храмове свято (Chapel)
Due to an overwhelming response, registration is now closed!
Thank you for your interest in attending our Khramove Sviato, and we hope to see you at one of our future events!
Join us in celebrating the Chapel’s feast day on Sunday, June 15! A wonderful Picnic is planned with delicious food, ice cream for the children, and activities for the whole family.
At 9:30 am, we invite the faithful to greet His Grace Bishop Andriy at the entrance to the chapel, after which the Hierarchical Divine Liturgy will begin. We encourage everyone to partake of the Holy Communion on this special feast day. Before the barbecue picnic after the Liturgy, we ask everyone to stay in the chapel for a group photo so that we can capture the life of our temple. Before the picnic begins, Fr. Jaroslav will say a prayer outside. We also ask you to bring some extra chairs or blankets to use under the trees.
Donations are welcome!
У зв'язку з великою кількістю бажаючих реєстрація закрита!
Дякуємо за вашу зацікавленість у відвідуванні Храмового Свята і сподіваємося побачити вас на одному з наших майбутніх заходів!
Ласкаво запрошуємо Вас на наше свято храму до Каплиці Всіх Святих Землі Української, яке відбудеться у неділю 15 червня! Планується чудовий пікнік зі смачною їжею, морозивом для дітей та розвагами для всієї родини.
О 9:30 ранку запрошуємо вірних вітати Преосвященного Владику Андрія при вході до каплиці, після чого розпочнеться Архиєрейська Божественна Літургія. Заохочуємо всіх приступити до Святого Причастя у цей особливий святковий день. Перед пікніком з барбекю після Літургії просимо вас залишитися в каплиці для спільної світлини, щоб ми могли закарбувати життя нашого храму. Перед початком пікніка о. Ярослав прочитає молитву на вулиці. Ми також просимо вас принести кілька додаткових стільців або ковдр, щоб використовувати їх під деревами.
Пожертви вітаються!
Program of Activities • Програма заходів
Архієрейська Служба Божа (Hierarchical Divine Liturgy) - 10:00
Свята Сповідь (Holy Confession) - 9:00
Вітання Владики (Greeting of the Bishop) - 9:30
Групове фото (Group Photo) - in the Chapel
Обід-пікнік на траві (Picnic Lunch under the Trees)
Ігри/Змагання для всієї родини (Games/Races for the Whole Family)
Вантажівка з морозивом (Ice Cream Truck)
Будуть доступні столики для пікніка • Picnic tables will be available for use.
Транспорт
Якщо Вам потрібен транспорт від катедри, будь ласка, передзвоніть до канцелярії: (416) 603-3224.
